慶州。

在慶州 （Gyeongju） 。男人指著油菜花說這裡野花真多，我笑翻。沒有取笑的意思，只是休假的心情十分放鬆，笑點降低。

慶州市四面環山，是古代新羅王國首都金城的所在地。最著名的古蹟是同被列入世界遺產名錄的石窟庵（Seokguram）和佛國寺（Bulguksa）。

關於人情味。

29042012，在韓國的第17天。昨天和長輩喝酒喝到凌晨一點，今晨在一陣飯香中起床，很是慵懶。

捨不得離開義城，我們於是一直在拖磨時間，直到下午，才決定坐火車到下一個目的地-- 慶州。

盡管多情已經提前打電話確定我們沒法帶著單車上火車，我們還是不死心，想親自到火車站請求。見火車站職員十分為難，我們終於死心，選擇搭乘公共汽車。

剛買好汽車票回到家時，火車站的職員就來了電話，說同意了讓我們帶著自行車。

這是一個小舉動，卻把我們感動了半天。多情並未曾留下自己的手機號碼，細心的職員卻記下了，並慎重的考慮了我們的請求。

來到韓國，我們終於回味了馬來西亞漸見稀少的人情味，也看見了自己的貧乏。


離開義城，不捨。

抵達慶州火車站。

在路上。

26042012

昨夜七時許到達Dogye小鎮，一個昔日因為煤礦而曾經風光一時的破地方。

冒著雨，轉了幾個圈，問了幾家便利店的職員，終於找到一家廉價旅館，一晩收費三萬韓幣。

小旅館前臺的阿珠瑪態度惡劣，走廊燈光昏暗，小房間都是塵，浴室水管堵塞，幾乎都是壞印象，可是夜裡，我們一樣睡的香甜。

一早起床，我們就都遇見好人好事，包括火車站熱心協助的各位職員，以及榮州汗蒸房的好姑娘。

Jumunjin注文津。

從洛山海邊離開，逆著風，騎行了40.12公里，來到了注文津。一漁村，破，舊，安靜。

住到一老婦的民宿，房子後面有個小庭院，種有一些蔬菜及花卉。打開後門，就是海。

夜晚，在屋後找到一烤肉店，比手劃腳的點了烤肉及煎餅，豪氣，飽撐。

離開Inje

早餐是我最愛的Paris Baguette，冒著細雨，我們繼續旅程。

午餐吃的是buno生魚片（3萬韓幣），路上還買了啤酒及雪糕，悠哉閒哉的一天騎行50.05公里，夜晚在Naksan（洛山）海邊露營。

路上遇見的警察說，只要在海邊有樹的地方，就可以隨意在樹下露營，是這樣嗎？我們半信半疑，決定冒險一試。

一早出門修單車，接著從早上11時開始就一直雨，於是決定多住一晚，兩人留在房間休息，看電視，整理資料，發呆。

修車6千韓幣，午餐6千韓幣，住宿2萬5千韓幣。

Jinburyeong Hill

是的，昨晚我們抵達東海岸。 繞著Jinburyeong轉山轉了三十幾公里，沿途除了怡人山水，都是軍事基地與哨兵。途經一處青年休閒公園管理處，有熱情職員送上兩杯熱咖啡，頓時精神百倍。 在海拔420米的山頂，與迎面而來的蘇格蘭年輕騎士匆匆聊一會話以後，就一路毫不費力的下山滑行了十幾公里路，終於在夜晚7時半平安抵達Goseong。一個有海有沙灘有海產有人情味，海岸線駐有軍人的小鎮。 Jinburyeong Hill（陳富嶺）位於Goseong（高城）與Inje（麟蹄）雙縣之間，山勢由西向東變低，直達東海岸。曾是林地砍伐區，近年日漸減少。盛產青鱈魚（Hwangtae）。 Goseong（高城）位於江原道東北部的最北處，是韓國國防安全的重地，長期設有軍營及多處駐有哨兵。盛產明太魚及魷魚等海產。

山城，麟蹄縣Inje

19042012，8pm 從春川逃離。半小時前抵達海拔120米的麟蹄縣，有山有河，夜晚有寒風，正在找住處。

春川，小狀況，以及辣炒雞肉。

19042012 今天的目的地是春川（Chuncheon）。 從南怡島到春川才30幾公里的路程，卻一路是山，加上突然變得炎熱的天氣，的確愈騎愈費力。好不容易騎騎停停的到了春川，單車卻耍性子，輻條斷了幾根，不得不花錢看醫生。 發源於金剛山和雪嶽山的春川盆地，從1896年起就成為韓國江原道的首府，韓戰期間幾乎被完全摧毀。據說這裡最有名的特產是辣炒雞肉（Dakgalbi），我們不怎麼欣賞。 辣炒雞肉（Dakgalbi）：人均消費韓幣1萬，2人起賣。

前進！再前進！龞島！

我清楚記得，昨天中午從中浪野營場出發的時候，馬上就有一個山頭在等待翻越。當時心裡實在糾結，卻也只能硬著頭皮往前推車，直到翻過山嶺，才上車騎行。

繼續往東騎行，日落前的下一個目的地-- 加平郡（Gapyeong）。從地圖上看見，這個小鎮有一個營地-- 龞島野營場（Jarasum Campsite）。才搭好帳篷就已天黑，風大，我們躲到廚房，一邊煮食，一邊取暖。野營場上空是高鐵軌道，轟轟轟怒吼，一整晚。

對於許多亞洲人而言，龞島最有名的並不是每年10月份舉行的國際爵士音樂藝術節，而是南怡島（Namiseom）。這個呈半月狀的小島，是在1944年因興建清平水庫而形成。這裡因為2002年紅極一時的韓劇『冬季戀歌』曾經在此取景而爆紅，經過10年，迄今每年還有大量的東南亞電視迷慕名而來。

南怡島不大，步行繞島一圈也不過3小時。島上有酒店、餐廳、遊樂場、茶店等，春天有百花盛開，秋天有杉樹林呈一片金黃色，景緻算是美麗。

第二天中午我們到島上轉了一圈，並決定了在龞島野營場再住一晚。


龞島野營場（Jarasum Campsite）
網站：www.jarasumworld.net（韓文）
地址：韓國江原道加平郡龞島（Jarasum, Gapyeong, Gyeonggi-do, South Korea.）
電話：+82-31-5802700
費用：營地（獨立實木平台）每個韓幣1萬
設備：廚房（免費，設有電源插頭及洗碗槽）、浴室（免費，設有熱水）及洗衣機（免費）。

今晚，我們露營。

我們就這樣一路騎，一路看，騎行了38公里，在日落之時，抵達第一天的休息地，即首爾郊區一處叫“九里”（Guri）的中浪野營場（Jungnang Campsite）。

抵達之時已經全身乏力，雙膝酸痛。匆忙架好帳篷，我們又騎車出去找尋晚餐。來到了一家小店，和阿婆比手劃腳了一番，終於各點了一份拌飯及湯麵。拌飯食材新鮮，湯麵熱騰騰，都是人間美味。

入夜天氣越來越冷，接近零度，我們躲在帳篷內，把厚衣服都穿上卻還打哆嗦。


中浪野營場（Jungnang Camping Forest）
地址：241-20, Jungnang-gu, Seoul, South Korea.
電話：+82-2-4357168~9
費用：營地每個韓幣2萬5千，另支付電費3千
設備：浴室（免費熱水）、廁所、戶外用品商店、燒烤爐、戶外桌椅等。

櫻花季，我們出發。

離開首爾，『韓國慢慢騎』單車日記寫下的第一天。

據首爾鳥窩（Birdsnest）青旅負責人李說，沿著漢江單車道一直往東騎行，就可以從首爾直達九里（Guri）。於是我們從弘益大學出發，靠著指南針努力往東行。現在正值春天，漢江兩邊櫻花盛開，男女老幼有的騎車、有的跑步、有的推著嬰兒車散步，有人野餐、有人遛狗，也有人在櫻花樹下看書、睡覺，煞是好看。

貫穿首爾巿中心的漢江及其沿岸公園，除了建有運動休閒設備，如健身器材、跑道、單車道、球場、游泳池等，還有洗手間、飲水機等設備，兩邊種有花草樹木，春天櫻花及玉蘭花盛開，是約會、野餐、散步的好去處。

Seoul Birdsnest Hostel 

地址：561-34, Yeonnam-dong, Mapo-gu, Seoul, South Korea.

電話：+82-70-78403688

北村。

15042012

有這麼一個地方，賞花散步喝咖啡吃雪糕，安靜又過了一天。

北村（Bukchon），位於宗廟、景福宮和昌德宮之間，是隨同首爾600年歷史一同流傳下來的韓屋村（hanok village）。這裡曾經是韓國兩班貴族的居住地區，其主要建築型態是朝鮮時代上層社會人家的屋瓦房結構。

弘益大學。

14042012

是咖啡香與年輕的氛圍。

Hongdae（弘大） - 弘益大學（Hongik University）在韓國大學中，以設計、創意及藝術等相關學系聞名。

該大學首爾校園周邊是年輕人聚集的地方，有許多獨具一格的咖啡店、酒吧、食肆、服飾店等，週末更有創意市集，車水馬龍不分晝夜。

弘益大學
網站：http://home.hongik.ac.kr

烤肉。

韓國的烤肉，看似相同卻各有秘方，譬如這一次吃到的Pugne Bulgogi。碳烤韓牛配上自家調配的醬料，既香又不肥膩的口感，令人回味無窮。

坐船去仁川。

由於攜帶單車，我們老早就決定了乘船渡海去韓國。這是除了飛機以外，最方便也最省錢的攜車方法。

在網上得知船票可在出發當天買，青島的朋友也告知現在並非旺季，於是我們決定先買上海--青島機票，並將單車以快遞方式先寄到青旅。可卻沒料到，如今已接近旺季，一票難求。出發前2天才好不容易撥通船公司售票電話，並求得挪出2張船票。可是訂到票之時也被告知一可能發生的壞消息，即除了歐美、中國及韓國護照以外，外國人乘船由中國到韓國都將經過嚴格審查，並有被遣返的可能。

江蘇連雲港、山東日照、青島、威海、煙台，以及遼寧省大連等地區，都有渡輪定時開過黃海。

每年4月多以後至10月份天氣舒服之際都是渡輪旺季，由於旅遊團比較多，船票緊張，散客最好在一至三個月前電話訂票或網上買票。


威東航運
網站：www.weidong.com
青島訂票電話：+86-532-82803574
青島客服電話：+86-532-83095721

經濟艙（臥舖）票價：青島港 - 仁川港，含稅人民幣840元


我的小空間，乾淨的床。

掛滿物品的船艙是帶工們的第二個家。

熱情的山東大姐，感謝您的照顧！

周先生的旅人模樣，一覺醒來，渡輪漸進入仁川港。

青島。

由於上海起飛晚點，抵達青島機場已是十點半，入住凱越已是半夜十二點。把行李以及之前就用快遞寄過來的2部單車都搬到房間，再整理一下行裝，單車也沒砌，睡到床上之時，已是凌晨一時許。

青島凱越是一家由老教堂改建的青旅，房子本身是受保護的文化遺址，就外形結構而言，還保留著教堂風貌。至於內部，除了底層做為酒吧，二層以上，均有十幾二十個房間，如教堂宿舍，很有味道。

青島凱越國際青年旅館
網站：www.yhaqd.com
地址：中國山東省青島市，市南區，濟寧路31號
電話：+86-532-66653920

韓國，慢慢騎！

終於要展開『韓國慢慢騎』之旅啦！我們要從中國山東省青島乘渡輪到韓國仁川港（Incheon Port），然後一路向東騎，再沿著東海岸南下到釜山，接著向西前進，並沿著濟州島轉一圈，最後北上以首爾為終點。

韓國，地處於亞洲大陸的東北部，西部隔著黃海與中國相望，東部則瀕臨日本海與日出之國相望。韓國的總人口約4千978萬人，總面積達10萬平方公里（據韓國觀光公社2010年公佈數據），其中約有三分之二為山地。流經首都首爾的漢江是韓國人口密集的母親河。

So long.

那麼多，又那麼少。再見，虹橋萬博。

倒數。

4月1日愚人節，陽光很好，離開滬上的日子倒數中。在南京西路星巴克做旅行功課，心情，持續徘徊在期待與忐忑中。